Resources | Recursos

National Suicide Prevention Hotline (24 hour) I Línea directa nacional de prevención del suicidio (24 horas)
Si usted o un ser querido está experimentando una crisis de salud mental, puede llamar a la Línea de vida nacional para la prevención del suicidio las 24 horas al: (800) 273-TALK (8255). El atento personal lo conectará con el centro de crisis más cercano posible en su área. El chat en línea también está disponible.

If you or a loved one are experiencing a mental health crisis, you may call the 24-hour National Suicide Prevention Lifeline at: 1 (800) 273-TALK (8255). Caring staff will connect you with the closest possible crisis center in your area. Online chat is also available.

Crisis Text Line I Línea de texto de crisis
The Crisis Text Line sirve a cualquier persona, en cualquier tipo de crisis, las 24 horas del día. Envíe un mensaje de texto con la palabra HELLO al: 741741. Los asesores de crisis capacitados responderán y lo ayudarán. The Crisis Text Line serves anyone, in any type of crisis, 24-hours a day. Text HELLO to: 741741. Trained crisis counselors will respond and help you.

CARES Line (24 hours) I Linea de CARES (24 horas)
Si su hijo es un riesgo para sí mismo o para otros, tiene una crisis de salud mental o si desea una derivación a servicios para niños, jóvenes y familias, llame a la línea de Servicios de crisis y remisión de referencias (CARES) las 24 horas para hablar Un profesional de la salud mental. Llamar: 1 (800) 345-9049 TTY: 1 (773) 523-4504.

If your child is a risk to themselves or others, having a mental health crisis, or if you would like a referral to services for children, youth, and families, call the 24 hour Crisis and Referral Entry Services (CARES) line to talk to a mental health professional. Call:1(800) 345-9049 TTY: 1 (773) 523-4504

Illinois Helpline for Opioids & Other Substances I Línea de ayuda de Illinois para opioides y otras sustancias
Si usted o alguien que conoce padece un trastorno por uso de opioides u otros trastornos por uso de sustancias, llame a la línea de ayuda de Illinois para opioides y otras sustancias al 1-833-2FINDHELP para hablar con un profesional capacitado para recibir apoyo y asesoramiento o para recibir instrucciones personalizadas. recursos o visite HelplineIL.org.

If you or someone you know is suffering from an opioid use disorder or other substance use disorders, call the Illinois Helpline for Opioids and Other Substances at 1-833-2FINDHELP to speak with a trained professional for support and advice or to be directed to customized resources or visit HelplineIL.org.

We Know The Feeling (Problem Gambling) I Nosotros conocemos el sentimiento (problema de juego)
Si usted o alguien que conoce padece trastorno del juego, llame al 1.800.GAMBLER, envíe un mensaje de texto con ILGAMB AL 53342, o visite weknowthefeeling.org para conectarse con recursos y programas de tratamiento. If you or someone you know is suffering from gambling disorder, call 1.800.GAMBLER, text ILGAMB TO 53342, or visit weknowthefeeling.org to be connected to resources and treatment programs.

National Hotlines I Líneas directas nacionales
• SAMHSA - Abuso de Sustancias y Servicios de Salud Mental Administración Nacional de Línea de Ayuda I Substance Abuse and Mental Health Services Administration National Helpline
Servicio de información y referencia de tratamiento confidencial y gratuito disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. 1-800-622-4357 (HELP). Free and confidential treatment referral and information service available 24 hours a day 7 days a week. 1-800-622-4357 (HELP)

• National Runaway Safeline I Safeline fugitivo nacional
Esta Safe Life nacional de 24 horas, 7 días a la semana es para jóvenes en riesgo de huir o que ya tienen y están buscando ayuda. 1-800-Runaway (786-2929) o texto: 66008. This 24-hour 7 day a week national Safeline is for youth at risk of running away or already have and are looking for help. 1-800-Runaway (786-2929) or text: 66008

• Veteran's Crisis Line:
Para llegar al cuidado, los respondedores calificados dentro del Departamento de Asuntos de Veteranos se conectan con la Línea de Crisis de Veteranos. Muchos de ellos son veteranos. Este soporte gratuito es confidencial, está disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, y sirve a todos los veteranos, miembros del servicio, la Guardia Nacional y la Reserva, y sus familiares y amigos. Llame al 1-800-273-8255 o envíe un mensaje de texto: 838255, Asistencia para personas sordas y con problemas de audición: 1-800-799-4889. El chat en línea está disponible.

To reach caring, qualified responders within the Department of Veterans Affairs connect with the Veterans Crisis Line. Many of them are Veterans themselves. This free support is confidential, available 24/7, and serves all veterans, service members, National Guard and Reserve, and their families and friends. Call 1-800-273-8255 or Text: 838255, Support for deaf and hard of hearing: 1-800-799-4889. Online chat is available.

 

Mental Health America: Mental Health and COVID-19 Information and Resources I Salud Mental America: Salud Mental y COVID-19 - Información y Recursos View English website I Ver sitio web en español

 

National Alliance on Mental Illness COVID-19 Resource and Information Guide I Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales COVID-19 Guía de Recursos e Información View English website

 

Department of Mental Health Coronavirus/COVID-19 Mental Health Resources I Departamento de Salud Mental Coronavirus / COVID-19 Recursos de Salud Mental View English website I Ver sitio web en español

 

Every Mind: Coping with Anxiety and Stress I Every Mind: Lidiando con La Ansiedad y El Estrés View English website I Ver sitio web en español

 

Office of Mental Health: Managing Stress and Anxiety I Oficina de Salud Mental: Manejo Del Estrés y La Ansiedad View English website I Ver sitio web en español

 

Child Mind Institute: Supporting Families During COVID-19 I Child Mind Institute: Apoyando a las familias durante COVID-19 View English website I Ver sitio web en español