Instituto cierra escuelas hasta nuevo aviso, programas de transición a operaciones remotas I Instituto Closes Schools Until Further Notice, Transitions Programs to Remote Operations

COVID 19 nos ha afectado a todos profundamente. A medida que navegamos por el impacto de esta crisis mundial de salud pública, el Instituto del Progreso Latino ha suspendido temporalmente los eventos públicos, las operaciones escolares y otros programas, mientras continúa brindando el apoyo esencial para nuestra gente y comunidades en la mayor medida posible.

  • Instituto Health Sciences Career Academy (IHSCA) e Instituto Justice and Leadership Academy (IJLA) han hecho la transición al aprendizaje en línea hasta el final del año, de acuerdo con CPS. Seguir educando a los jóvenes también, están suspendidos hasta nuevo aviso.
  • Los programas del Instituto funcionarán de manera remota en la mayor medida posible durante la duración de las órdenes de emergencia del gobernador con respecto al refugio en el lugar y otras medidas de seguridad de COVID 19.
  • El personal se comunica regularmente con nuestros participantes para verificar su bienestar y comprender sus necesidades cambiantes.
  • Los estudiantes pueden recoger comidas en caja en IHSCA e IJLA de 9 AM a 1 PM, de lunes a viernes, durante el cierre.
  • Todos los programas en persona están en espera mientras hacemos la transición a operaciones remotas.
  • Las reuniones, los servicios de apoyo y otras actividades grupales pasarán a la teleconferencia y otros formatos electrónicos. El personal está trabajando arduamente para organizer el aprendizaje a distancia y otras opciones de programas que se pueden ofrecer de forma remota.
  • Se puede asignar personal individual para trabajar de forma remota a menos que se requiera su presencia en el sitio, así que comuníquese con el personal por correo electrónico.
Las actualizaciones se publicarán diariamente en www.InstitutoChicago.org y en las redes sociales. Pedimos disculpas por cualquier inconveniente, pero esta fue la mejor decisión para garantizar la seguridad y la salud de nuestros estudiantes, clientes y personal.

COVID 19 has affected all of us deeply. As we navigate the impact of this global public health crisis, Instituto del Progreso Latino has temporarily suspended public events, school operations, and other programs, while continuing to provide essential support to our participants and communities to the fullest extent possible. 

  • Instituto Health Sciences Career Academy and Instituto Justice & Leadership Academy have transitioned to online learning until the end of the year, in accordance with CPS. Other youth and early childhood programs are suspended until further notice. 
  • Instituto’s programs will operate remotely to the full extent feasible for the duration of the Governor’s Emergency Orders regarding shelter in place and other COVID 19 safety measures.
  • Staff are in regular communication with our participants to check on their well-being and understand their changing needs.
  • Parents and students can pick up boxed meals at IHSCA and IJLA from 9AM-1PM, Monday through Friday, during the closing.
  • All in-person programs are on hold while we transition to remote operations.
  • Meetings, support services, and other group activities will transition to teleconference and other electronic formats. Staff are working to identify distance learning and other program options that can be offered remotely.
  • Our staff will work remotely unless their onsite presence is required. Please contact staff by email or phone. 
  • Please refrain from coming to Instituto's facilities unless instructed or for food pick-ups during designated hours.
Updates will be posted at www.InstitutoChicago.org and on social media. We apologize for any inconvenience, but this was the best decision to ensure the safety and health of our students, clients, and staff.